Şu anda, teröristler bir başkan adayına suikast hazırlığı yapıyor.
Karım ve kızım hedefte.
Ve çalıştığım kişilerin ikisiyle de ilgisi olabilir.
Ben federal ajan Jack Bauer. Bugün hayatımın en uzun günü.
24'TE DAHA ÖNCE
Bu bizim gecemiz.
- Beyaz Saray'a girdiğinde, ofis her şeyden önce gelir.
İşi yapman için gereken bu.
Evliliğin yardımcı oluyorsa... ne ala.
Ama olmuyorsa... yine de dert değil.
- Buradan çıkmalıyız. Ne tarafa?
- Bir yeraltı gözetim merkezindeyim. Victor Drazen'ın tutulduğu bir hapis.
- Nasıl yani? İki yıl önce işini bitirdiğini söylemiştin.
- Korunun! - Babamı bırak Bauer!
- Silahı attım!
- Acın ne zaman dinecek Victor? Binlerce düşmanını öldürdükten sonra mı?
- Evet.
Sana bir tesellim var.
Ailen yakında sana katılacak.
- Oğlun Alexis - onu tekrar görmek ister misin?
Onu yakaladık. Yerini biliyorum.
- Bindirin!
- Seni salıyoruz.
- Babamla mı konuştunuz? - Hayır ama çalıştığı yerdekilerle konuştum.
- Annemle konuştunuz mu? - Evet. CTU'da, seni bekliyor.
- Ciddi misiniz? - Ciddiyim.
- Hapse nasıl düştün? - Gelince hepsini anlatırım.
Hayır! Hayır! Hayır!
İmdat! Hayır!
İzleyecekleriniz California başkanlık önseçim gününde 21:00 ila 22:00 arasında geçmektedir.
Hayır! Hayır! Hayır! Hayır!
Hayır! Hayır!
Sizlere ABD'nin gelecek başkanını takdim etmekten gurur duyuyorum:
Senatör David Palmer!
Tebrikler senatör.
- Hey, başardık.
Biliyorsunuz, bu bizim zaferimiz,
ve başladığımızda ülkenin hazır olmadığını söylediler.
Yapılamayacağını, asla olmayacağını söylediler.
Ama işte buradayız. Hâlâ ayaktayız!
Ve dönüp baktığımızda hepimiz tarihin bir parçası olduğumuzu söyleyebiliriz.
Her birimiz dünyayı daha iyi bir yer yapmak için payına düşeni yaptı,
ve Allah'ın izniyle çocuklarımız ve çocuklarımızın çocukları,
şimdi ektiğimiz tohumların meyvesini yiyecek.
- CTU. Myers. - Nina, benim.
- Jack, neredesin? - Andre ve Victor Drazen'la birlikteyim.
- Nasıl yani? Nerede? - Nina, dinle. Rehin tutuluyorum.
Aramamın nedeni Victor, oğlu Alexis'in hayatta olduğunu teyit etmek istiyor.
- Hastanede. Odasına ulaşmayı deneyebilirim.
- Tamam, yap. - Tamam. Bekle.
Tony, bana hastaneyi bağla. Alexis Drazen'a ikinci hatta ihtiyacım var.
- Yedek ekiple konuştum. Drazen kaçmış. Alanı izlemeye alın.
Bir, üç ve beş millik hareketli bariyerler istiyorum.
- Biliyoruz. Jack hatta. Victor Drazen'la birlikte.
- Ne? - Nina, Alexis Drazen'ı buldum.
- Aktar.
- Kim... kimsiniz? - Bekle.
Alexie?
Baba.
Neredesin? Çıktın mı?
- Alexie ne oldu? Ne yaptılar sana?
- Sen... her zaman...
kadınlarla başımın belaya gireceğini söylerdin.
Haklıymışsın.
Beni affet baba. Sana lâyık olamadım.
- Oldun. Hayattasın. Ben özgürüm.
- Özgür.
- Dayan Alexie.
Yakında kavuşacağız.
- Hayır baba.
Bensiz git. Başaramayacağım.
- Başaracaksın. Güçlü ol. Bana bunu yapabileceğini söyle!
- Evet baba.
Şimdi geri kalanlarınıza bir diyeceğim var.
Jack Bauer'ın hayatını oğlumunkiyle takas etmeyi teklif ediyorum.
- Bay Drazen, tekrar ben, George Mason.
CTU'nun kurmay başkanıyım. Ama bu takası yapma otoritem yok.
- Otoriten yoksa bişeyin başkanı değilsindir.
Üstlerinle konuş. 15 dakika sonra yeniden arayacağız.
Pazarlıksız yanıt vermeye hazır olun.
Ve hatırlatırım, anketlerde on puan gerideyken,
bugün parti adaylığını elde etmemi...
kutlayacağımızı söylemiştim.
Sözümü tuttum.
- Merhaba. - Merhaba.
- Yarın David'le Dallas'a gidemeyeceğim.
- Neden?
- Burada Gençlik ve Spor Bayramı'na katılacağım.
- Sorun değil. Programı değiştiririm. - Hayır Patty, Değiştirmeni istemiyorum.
David ve ben birkaç gün ayrı kalabiliriz. Ama yalnız hissetmesini istemiyorum, tamam mı?
- Nasıl isterseniz.
- ..çünkü bize göre doğru olanı yapmak, yapılacak tek şeydir.
- Chapelle'le konuştun mu? - Evet.
- Takas yok. - Ne?
- Bütün bu Victor Drazen olayı onlar için büyük utanç.
Takas yaparlarsa yaşadığını, bakanlığın...
onu gizlediğini, üstelik kaçmasına da izin verdiğini itiraf etmiş olacaklar.
- Yani Jack'i kurban mı edecekler?
- O da bizler gibi. Harcanabilir.
- Sen de böyle mi düşünüyorsun?
- Ne düşündüğümün önemi yok. Bence senin gibi suyun üzerinde yürümüyor,
ama kuruması için asılmasını da tercih etmem.
Nina, denedim.
- George, takas olmadan Drazen'ı nasıl bulacaklar?
- Sanırım kasmayacaklar. Ülkeden çıkmasına izin verip Avrupa'da falan yakalayacaklar.
- Takas yaparsak yerini öğreniriz.
- Hey, koroya katılıyorsun. Ben de Chapelle'e aynen öyle söyledim.
Olaya dikkat çekmek istemiyorlar.
Buraya kadar.
- Yani hepsi bu. İşimize dönüp Jack'in ölmesine izin vereceğiz.
- Ne diyebilirim ki?
- Hiçbir şey.
- Nina. Kim'in şimdiye kadar gelmesi gerekmiyor muydu?
- Karakoldan yeni çıkmışlar. Birazdan gelir.
- Ona olanları öğrenemedim. - Yanlışlıkla tutuklanmış. Dinle, Teri.
- Kim iyi. Sorun bu değil. - Nasıl yani? Neler oluyor?
- Teyit edildi. Jack yakalanmış. Rehin tutuluyor.
Geri getirmek için elimizden geleni yapıyoruz, ama...
- Bekle.
Ne istiyorlar? - Söylemesi zor.
- Bildiklerini anlat.
- Bu Drazen denen adam Jack'i elimizdeki oğlu Alexis'le takas etmek istiyor.
- O zaman sorun yok değil mi?
- Hayır. Hükümet takas yapmayacak.
- Ne demek yapmayacaklar? Jack'i nasıl geri alacaklar?
- Almayacaklar. Jack tek başına.
Üzgünüm.
Hemen ve hatasız bitirilmeli.
Kaça patlayacağı kaç adam gerekeceği umrumda değil. Gece yarısı ayrılıyoruz.
Geri ara. Haberdar et.
- Şuraya.
- Victor. - Ah! Dostum.
- Bir daha görüşemeyeceğiz sanmıştım.
- Ailen nasıl? - Seni görmek için sabırsızlanıyorlar.
- Az kaldı. Her şey hazır mı? - Evet. Lütfen, buyur.
Victor, seni kızım Mila ile tanıştırayım.
- Mila, sahi. - Merhaba.
- Ne kadar güzel. - Teşekkür ederim.
- Tıpkı annen gibisin. - Evet, ama bana çekmiş.
- Çok yazık.
- Size temiz giysiler hazırladık, ne zaman isterseniz.
- Sana ve ailene!
- Buyurmaz mısın Jack? - Hayır.
Çok saçma. Üst düzey bir CTU ajanını öldürmek Drazen'ı haberlerden nasıl uzak tutsun?
Teri, meşgulüm. Nina yardımcı olabilir mi? - Hayır. Şu an seninle konuşuyorum.
- Evet, geri ararım, tamam mı?
- Kocamın ölmesine izin vermeyeceksiniz.
- Kimse Jack'in ölmesine izin vermeyecek. Sadece şu an takas yapamıyoruz.
- Aynı şey. Yardımın olmadan şansı yok.
- Sıradan bir ajan olsa hak verirdim. Jack'in Özel Kuvvetler geçmişi var.
İmkansızı başardığını gördüm. - Pohpohlamayı bırak.
Bütün gece yaptın zaten. Kocam için ne yapmaya hazır olduğunu söyle.
- Pekala. Pohpohlamayı bırakacağım.
Tam olarak ne yapacağımı söyleyeceğim. Bölüm'ü arayacağım.
Bir kez daha düşünmelerini isteyeceğim ve hayır diyecekler
ve hepsi bitecek.
Başka bir şey?
Nina. Jack'i önemseyen biri olarak sana söylüyorum,
öylece bekleyip ölmesini seyredemeyiz.
- Biliyorum. Katılıyorum. Bir şeyler yapıyorum bile.
- Nasıl yani? Ne yapıyorsun?
- Sanırım Jack'e yardım edebilecek biri var. Tam olarak prosedür değil, açıklayamam.
Bana güvenmen gerekecek.
- Tamam. - Tamam.
Konuşmanın hepsi benim eserimdi diyemem.
Patty. İltifat etmeniz gereken bayan bu. Senden bahsediyorduk.
- Sahi mi? - Evet. Konuşmaya bayılmışlar.
Diğer işlerin yanında, Patty çoğu konuşmamın arkasındaki beyindir.
- Afedersiniz, senatör. CTU'dan Nina Myers.
- Tamam? - İzin verir misiniz? Buna bakmalıyım.
- Ben David Palmer. - Senatör, kabul ettiğiniz için sağolun.
- Sizin için ne yapabilirim Bayan Myers?
- Jack'in başı dertte. Yardıma ihtiyacı var. - Nasıl bir dert?
Her şeyi açıklamaya vakit yok. Özetleri vereyim.
Victor Drazen hayatta.
- Whoa, whoa. Ne demek hayatta? - Tek bildiğimiz bu.
Bir saat öncesine kadar ABD hükümeti tarafından hapiste tutuluyordu.
- Tamam. Bir saat önce ne oldu?
- Kaçtı. Jack'i rehin aldı. Jack'i oğluyla takas etmek istiyor.
- Savunma Bakanlığı ne diyor? - İşe karışmayı reddediyorlar.
- Benimle konuştuğunu kim biliyor? - Kimse.
- Pekala. Drazen'la konuşan kim? - George Mason.
- Kendisinden bahset. - Genelde kurallara uyar.
Ama çok hırslı ve çok politiktir. - Tamam.
Bak, önce birkaç telefon etmem gerekecek. Mason'a nereden ulaşabilirim?
- Burada CTU'da. Jack'in ofisinde.
- Pekala. - Teşekkür ederim senatör.
Emin misin?
Tamam.
- Tony. - Ne oldu?
- Kim'in arabası saldırıya uğramış. İki polis ölmüş, onu da götürmüşler.
- Ne? - Evet.
- Haberleşme olmuş mu? Tanık var mı?
- Üzerinde çalışıyorlar.
- Pekala. Haberim olsun.
Tony, birkaç dakika içinde seninle konuşmam gerekecek.
- Tony? - Ne?
- İyi misin? - Hayır. Bir sorunumuz var.
- Hey. Kim'den haber var mı?
- Bakmak üzereydim. - Her an gelebilir değil mi?
- Evet.
- Teri, üzgünüm. Konferans odasında bekleyebilir misin?
Tabi. - Teşekkürler.
- Neler oluyor? - Kim'i yine ele geçirmişler.
- Ne? - Drazen olmalı.
- Devriye arabası saldırıya uğramış. - İnanmıyorum.
- Ona söyleyecek misin?
- Mason. - Efendim, Senatör Palmer hatta.
- Ha evet. Bağla.
- Alo.
- Senatör Palmer, ben George Mason. Sizinle konuşmak büyük şeref efendim.
- Bauer/Drazen takasında emirlerinizi tersine çevirmenizi istiyorum.
- Ne kadar bilgi sahibi olduğunuzu bilmiyorum, ama bu kurumun iç işi.
ve bütün saygımla belirteyim, senatonun yetki alanına girmiyor.
- Çok iyi bildiğiniz gibi Bay Mason, kurumunuzun tamamı başkanlığa bağlı,
ve dokuz ay içinde ben o ofiste olacağım.
- Bu teşvik mi tehdit mi anlamadım.
Her halikarda düğmeye basma yetkim yok.
- Öğrendiğim kadarıyla Bay Mason, otorite, bir gün sahip olmak istediğiniz bir şey.
- Bu ne anlama geliyor?
- İnsiyatifini kullan. Takası yap.
İhtar alacaksın, muhtemelen rütben düşürülecek.
- Buraya kadar harika.
- Kendi dönemimin ilk ayında Washington'da üst düzey bir makama getirileceksin.
Kariyerinde beş yıllık bir atlama olacak.
- Ya seçilmezseniz?
- Bu olmayacak. Düşün George.
- Ulaşım ayarlandı. - Son dakika sorunları var mı?
- Daha pahalıya patlayacak. - Ne kadar?
- 200 000.
- Böreği denemelisin Jack.
Harika. - Başka bir şey alır mısınız?
- Hayır. Her şey mükemmel.
- Babam size iyi bakmamı söyledi.
- Hizmet kusursuzdu, şefi de tebrik ederim.
- Teşekkür ederim. Annemin tarifiydi.
Silahları atın! Silahları atın!
Silahlarınızı atın! Atın yoksa boynunu keserim!
Silahları atın!
- Bırakın.
- Sen de Victor. - Tabi.
- Silahı at!
Seni orospu çocuğu.
- Vicdan azabını çekeceğin bir ölüm daha Jack. - Seni orospu çocuğu!
Bunu nasıl yapabildin?
- Ne oldu? - Hemen CTU'yu ara.
Alexis'i hemen istediğimi söyle.
- Ellerini arkadan bağla. Babasını da buradan uzak tutun.
Ona göz kulak olacaktınız. Ne diye para veriyorum size?!
- Teri nerede? - Konferans odasında.
Mason.
Bay Mason. Neye karar verdiniz?
Bay Mason?
- Takası bizim koşullarımızda yapacağız.
- Evet, ilginç bir rüya. Takas tam 30 dakika sonra gerçekleşecek.
Adres 2127 Grand Avenue. Yeşil bir cip bekliyor olacak.
Kardeşimi araca yerleştirin. - Ya Jack?
- Kardeşim yerine geçince sizi Bauer'a yönlendireceğim.
29 dakikanız var.
- Buldum. 2127 Grand Avenue.
Bir tamirhane. - Emniyet'ten Chris Porterfield'ı bul.
İki saatliğine o sokakları tuttuğumuzu söyle.
- Nereye gidiyorsun? - Hastaneye, Alexis'i almaya.
- Bugün karnından bıçaklandı. Çıkmasına izin vermezler.
- Vermeleri gerekecek.
- Merak etme. Adım geçmeyecek bile.
- Bu konuşma aramızda kalmalı.
- Katılıyorum. - Tamam o zaman.
- Geri dönmeliyim. - Tamam mıyız?
- Evet.
- İşte buradasın. David, nerelerdeydin?
- Birkaç telefon etmem gerekti.
- Belki farketmemişsindir,
buradaki herkes seni görmeye geldi. Etkilemen lâzım, telefonda konuşman değil.
- Ne yapmam gerektiğini biliyorum Sherry. - Sahiden biliyor musun?
- Bana tepeden bakma Sherry. Hoşuma gitmiyor.
- Umarım bugün gösterdiğin zayıflık uykusuzluktandır,
ve yarın kendine gelirsin.
Yoksa bu seçim bile olmadan gömülüp gideceğiz.
Steven! Hayır, kal. Geliyorum.
İşine dön.
- Senatör? Wall Street Journal'ın birkaç sorusu vardı.
Uğraşmayasınız diye eski söylediklerinizden bir şeyler derledim.
Umarım sorun olmaz.
- Tabi.
Bu gece muhteşem görünüyorsun.
- Bunu daha önce gördünüz. - Yalnızca elbise değil.
- Teşekkür ederim.
- Patty, düşünüyordum da... Bu Keith olayı ortaya çıktığından,
her röportajın, her basın toplantısının gündemini kaydıracak.
- Evet. Birkaç gün içinde sorulabilecek soruların cevaplarını hazırlamaya başladım bile.
- Mike'a bahsettin mi? - Henüz değil. Hazırlanmam için zaman gerekiyor.
- Şimdiye kadarkini görmeyi çok isterdim. - Tabi. Ne zaman isterseniz.
- Şimdi nasıl?
- Şimdi mi? - Evet.
Herkes iyi vakit geçiriyor gibi. Açık büfe var.
Yokluğumun farkedileceğinden şüpheliyim. - Bundan pek emin değilim senatör.
Her halikarda biraz kafa dinleyebilirim. Sen kal. Notlarının yerini söyle.
- Sorun olmazsa üzerinden birlikte geçmek isterim. Daha anlaşılır olur.
- Tamam. Beş dakika sonra yukarıda buluşalım mı?
- Tabi.
Sevgili dostum.
Sandığın gibi değil. Ben karımı ve kızımı kaybettim.
Sen, iki kardeşini ve şimdi de Mila'yı. Düşmanlarımızın yaptığı bu işte.
Onu öldürecekti, hem de acımasızca.
- Bunu nasıl yapabildin, katil?
Kızımı öldürdün.
Kızımı öldürdün!
Seni katil! Seni...
- Buradan gitmeliyiz. - Kim!
- Kamyonete bindirin.
Burayı temizleyin.
- Nina. Neler oluyor? Jack'e yardım edecekler mi?
- Evet. Takası yapacaklar. - Bu iyi, değil mi?
Ne düşünüyorsun? Güvende olacak mı? - Sanırım.
Victor oğlunu geri istiyor, bir terslik çıkartacağını sanmam.
- Tanrıya şükür. Ne zaman olacak?
- 10 15 dakika. Mason, Alexis'i almaya gitti bile.
- Bu çok güzel. Her şeyin bitmesi için sabırsızlanıyorum.
Sanırım Jack ve Kim gelince yığılıp kalacağım.
- Başka bir şeye ihtiyacın var mı? - Ee...
Aslında bir şey var. Kim'in yolda olduğunu biliyorum,
ama onunla konuşabilirsem daha iyi hissedeceğim.
Beni polis arabasına bağlama şansın var mı?
- Jack'i izlemekle o kadar meşguldük ki onlara bakma şansım olmadı.
Bir deneyeyim. - Teşekkür ederim. Nina.
Senin için de uzun bir gün oldu biliyorum, ve bana destek olmak için
yaptığın her şeye minnettarım.
- Tabi.
Ona söyleyemedim.
Onca yaşadıklarından sonra yapamadım.
- Anlıyorum.
Sen iyi misin?
- Sadece...
İşimi yapmıyormuşum gibi geliyor.
- İşini gayet iyi yapıyorsun tamam mı?
Nihayetinde insanlara yardım etmek için buradayız değil mi?
Bunu senden iyi yapan birini tanımıyorum.
- Teşekkürler.
- Bir şey değil.
- Kızımı bırakmalısınız. Bununla ilgisi yok.
Bir şey yapmamı isterseniz yaparım ama kızımı bırakın. Ben...
- Yaptıklarından sonra seni ve kızını şuracıkta vurmam lâzım! Beni deneme.
- İyi düşünmüyorsun Andre.
Kardeşin ve babanla ülkeden canlı çıkabilme şansın var.
Masumları öldürürseniz sizi asla... - Yeter!
Şu an en iyi taktiğiniz Bay Bauer, susup babama huzur vermeniz olur.
- Tamam.
Ferragamo hakkında tek umursadığım, halkın, Carl ve Latham Grubu'nun
bilgimiz haricinde davrandığını bilmesi.
- Bilecekler. Mike bütün büyük gazetelerle röportaj ayarlamaya başladı bile.
Avukatınıza danışıyor.
Sabahleyin serbestçe konuşabileceksiniz.
- Bütün bunlara ne zaman vakit buldun? - Son birkaç saatte.
- Bugün bana iki konuşma yazdın..
- Beyaz Saray'a girmenize yardım edemezsem işimden olurum.
- Bir bardak şampanyaya ne dersin? - Allah derim.
- Yaşamaya ne zaman vakit buluyorsun? - Yaşamım bu.
- Hayır hayır hayır. Erkek arkadaş diyorum. Arkadaşlar.
- Biliyorum. Daha fazla çıkmalıyım.
- Evet.
- İşte burada. - Teşekkürler.
- Bir şey değil.
Şerefe.
- Mm. Neye içiyoruz?
Şimdi başlayan beş dakika molaya.
- Hay hay. - Hay hay.
- Siz ve Sherry çocukluk aşkı mıydınız?
- Öyle.
- Ve başka kimse olmadı?
- Başkan adayıyım Patty. Bunu yanıtlayamam.
- Haydi.
- Bana kur mu yapıyorsun Patty?
- Bilmem. Olabilir.
- Bu güzel. Mike'la yarın sabah ilk iş bununla ilgili görüşmek istiyorum.
Sen de orada ol. Everly'yi ara. Avukatlardan biri de olsun.
- Tamam. - Ve...
aşağıda biraz daha görünmenin zararı olmaz.
- Sanırım haklı olabilirsiniz.
- Gidelim mi? - Evet.
Burada bekle baba.
Sizinkiler kardeşimi söz verdikleri gibi teslim ederse yaşayacaksın.
Yoksa burada öleceksin.
- Şu an seni hedef almış keskin nişancılar var.
Talimatımı bekliyorlar. - Ya kızım?
Hepsi bitince haber alacaksın - o kadar dayanırsan.
Ve sizinkileri izleme zahmetinden kurtarmak için..
parazitli bir telefon hazırladım.
- Ne yapmamı istiyorsun?
- Henüz değil.
- Ne yapmamı istiyorsun?!
- Senatör. - Selam John. Geldiğin için sağol.
Selam Michael. Geldiğin için sağol. Harika görünüyorsun.
- Efendim. - Selam, nasılsınız?
- Senatör.
- İşte buradasın.
- UCLA'den Dr. Bryan Chasin ve Dr. Darrell Maines'le tanışmanı istiyorum..
- Evet, tabi. Siz şu harika AIDS araştırmalarını yapan beylersiniz.
- Tatlım, bir şeye bakmam gerek.
- Hı hım. - Afedersiniz.
- Şimdiki hükümetin sizin için yapamadığı ve düzeltebileceğimiz neler var?
Patty?
- Merhaba. - David'le yukarıdaydın değil mi?
- Evet.
- Güzel. Ne oldu?
- Bana söylediğinizi yaptım. - Ve?
- Sanırım işe yarıyor. Bayan Palmer, bunun nereye gittiğinden emin değilim.
- Tek bilmen gereken bunun onun ve kampanyasının iyiliği için olduğu.
Sorun nedir Patty? David'den hoşlandığını sanıyordum. Bu zor bir iş olmamalı.
- Hoşlanıyorum.
Sadece onu böyle kandırmak zor geliyor.
- Tereddütünü anlıyorum.
Ama kocamı herkesten iyi tanırım, ve şu an senin gibi birine ihtiyacı var.
- Ama iş başka yerlere varacak Bayan Palmer.
- Zamanı gelince düşünürüz.
Oh, kiraz. Mm.
Teşekkürler.
Herkes yerlerine.
Tamam, buradayız. Çevrenin dışında kalın. Girelim ve çıkalım.
Alexis burada. Jack nerede? - Nesi var?
- Bişeyi yok. Düzelecek. - Alexis, iyi misin?
- Evet. - Alexis yaralı.
- Ne kadar kötü? - Düşündüğümüzden daha kötü.
- O iyi.
- Bir doktor gerekiyor. - Buraya ayarlarım. Devam edin.
- Burada ne yapıyoruz? - Bizi izlemediğinizden emin olunca
Jack'in konumunu bildireceğiz. - Bu kabul edilemez. Hemen bilmemiz gerekiyor.
Dur bakalım.
İkinci pozisyona geçin. Bir sorunumuz var.
- Beni vuracak mısın?
- Belki daha fazla İngilizce dersi almalıydın. "Takas", biz de bir şey alacağız demek.
Jack'i hemen istiyorum yoksa hepiniz bizimle geliyorsunuz.
- Jack'in kızı elimizde. Şimdiye kadar öğrenmiş olmalıydınız.
- Ne diyorsun? Jack ve Kimberly'yi mi alıyoruz?
- İngilizcem yeterince açık. Konuştuğumuz gibi Jack'i alacaksınız.
- Ya kızı? - Bu benim derdim değil.
- Drazen'la konuşmam gerek.
- Beni burada tutarsan Alexis'i babasına ulaştıramam.
Bir programımız var hatırlatırım.
- Pekala. Çevreye dönün. Gitmelerine izin vermemiz gerekecek.
Sizden haber bekleyeceğiz.
- Nina, duyuyor musun? - Evet, takipteyim.
Jack'i bulur bulmaz onları enseleyeceğiz.
- Tamam. Bekliyoruz.
- Kahretsin.
- Sorun ne? - İzleyiciyi buldular. Onları kaybettik.
- Evet. - Platformun güneyinde bir araba var.
Kim'i canlı görmek istiyorsan kimseyle konuşma, ona bin ve Century City'ye git.
- Bekle, bekle.
Altyazılar: 386-DX ICQ: 52630790
..